音乐剧《一步登天》:玩转职场法则
责任编辑:王琳 发布日期:2015-01-23
本报讯 (记者苏丹丹)近日,百老汇经典音乐剧《一步登天》中文版亮相北京世纪剧院,开启在北京的首轮演出。
《一步登天》讲述了野心勃勃又渴望不劳而获的玻璃外墙清洁工费嘉诚,通过一本名为《如何不用努力就在事业上取得成功》的小册子的指导,玩转职场法则,一路过关斩将,在极短的时间内,不仅混到了公司高层,还收获了漂亮女秘书爱情的故事,被称作“白领必看的职场宝典”。该音乐剧的中文版由制作过《我,堂吉诃德》、《Q大道》等百老汇经典剧目的七幕人生音乐剧引进版权,美国戏剧导演Joseph Graves执导。据了解,为了准确呈现《一步登天》中描写的上世纪60年代美国的职场生态,中文版制作团队耗资百万元打造舞台布景,此外,演员的服装也同样延续了上世纪60年代美国职场那种略显浮夸却又精致迷人的风格,与此同时,来自美国的服装设计师还在设计中注入了不少中国元素,使该剧的本土化得以更加全面和完善。
据了解,该剧于1961年在美国百老汇首演,连续演出了1417场,不仅获得了托尼奖“最佳音乐剧”等7项大奖,更是一举夺得1962年的普利策戏剧奖。美国《每日新闻》曾评价:“这部音乐剧是定义城市上层生活的作品,拥有最完美的音乐喜剧结构。作曲方面的技巧臻于完美。整部剧音乐中没有一个多余的音符,歌词也没有一个累赘的音节,一切都为这部剧本身服务。”
源自:中国文化报
《一步登天》讲述了野心勃勃又渴望不劳而获的玻璃外墙清洁工费嘉诚,通过一本名为《如何不用努力就在事业上取得成功》的小册子的指导,玩转职场法则,一路过关斩将,在极短的时间内,不仅混到了公司高层,还收获了漂亮女秘书爱情的故事,被称作“白领必看的职场宝典”。该音乐剧的中文版由制作过《我,堂吉诃德》、《Q大道》等百老汇经典剧目的七幕人生音乐剧引进版权,美国戏剧导演Joseph Graves执导。据了解,为了准确呈现《一步登天》中描写的上世纪60年代美国的职场生态,中文版制作团队耗资百万元打造舞台布景,此外,演员的服装也同样延续了上世纪60年代美国职场那种略显浮夸却又精致迷人的风格,与此同时,来自美国的服装设计师还在设计中注入了不少中国元素,使该剧的本土化得以更加全面和完善。
据了解,该剧于1961年在美国百老汇首演,连续演出了1417场,不仅获得了托尼奖“最佳音乐剧”等7项大奖,更是一举夺得1962年的普利策戏剧奖。美国《每日新闻》曾评价:“这部音乐剧是定义城市上层生活的作品,拥有最完美的音乐喜剧结构。作曲方面的技巧臻于完美。整部剧音乐中没有一个多余的音符,歌词也没有一个累赘的音节,一切都为这部剧本身服务。”
源自:中国文化报