中杂真功夫 三捧“金小丑”
当地时间1月18日，在第39届蒙特卡洛国际马戏艺术节上，由中国杂技团有限公司选派《协奏·黑白狂想——男女技巧》，以绝对优势荣获本届艺术节最高奖“金小丑”奖，并获得包括本届艺术节青少年评委会评出的特别奖在内的三个特别奖。迄今为止，中国杂技团共荣获了三尊“金小丑”奖，共计四个“金小丑”获奖节目。
第39届蒙特卡洛国际马戏艺术节来自世界各地共计38个节目参赛，竞争格外激烈。其中，既有来自欧洲资深滑稽家族弗莫卡里的系列精彩滑稽作品，也有来自俄罗斯的驯马，意大利的驯象、驯鹦鹉等马戏节目，以及朝鲜大飞人、俄罗斯抖杠等实力强劲的节目。
中杂历时五年打造的《协奏·黑白狂想——男女技巧》不仅是本届比赛中唯一的顶功类节目，也是在两轮赛事中始终表现完美的高难节目。表演中，男演员以“站顶”开场，在跨幅近两百度的超“垂直”搬腿动作中，展示了连女演员都很难做到的极佳身体柔韧性。节目在“力量”与“平衡”基础上融入了更多的“柔韧”与“速度”技巧，还巧妙地借用了钢琴和芭蕾两种艺术元素作为节目的包装素材，将芭蕾舞蹈的步伐融入到倒立的双脚之上，找到了两种艺术的契合点。五个演员宛若钢琴曲中的符号精灵，在美妙的钢琴曲中蹁跹起舞，在不同的空间维度中变换展示着自己的绝技。
一向注重道具创新的中杂，为这个节目所设计的升降开裂桌再次大放异彩。表演过程中，它以出人意料的多重功能的灵巧变换，衬托起一个又一个令人叹为观止的技术动作。开裂桌快速旋转的小顶，在35秒之内实现6米左右的升降幅度，演员在高速运动中的转台上快速转动，让头顶转技艺实现了展示空间的突破，使得整个节目画面饱满充实。
表演结束后，摩纳哥皇室观演成员、评委团以及现场观众全体起立致敬，为中国选手送上热烈的欢呼和掌声。蒙特卡洛国际马戏节评委会主席乌兹·皮尔茨评价说，《协奏·黑白狂想——男女技巧》节目是杂技艺术作品中难得一见的高雅作品，“节目在保持了杂技固有的高难技术动作的行业特性基础上，有机地融入了芭蕾与钢琴等舞蹈与音乐元素，再辅以演员们娴熟大气的表演，让节目整体呈现出了脱俗的高雅品质。”比利时杂技马戏评论家罗兰·沃米勒先生则认为，这个节目是中国杂技艺术中富有革命性意义的作品。
来源：北京日报
第39届蒙特卡洛国际马戏艺术节来自世界各地共计38个节目参赛，竞争格外激烈。其中，既有来自欧洲资深滑稽家族弗莫卡里的系列精彩滑稽作品，也有来自俄罗斯的驯马，意大利的驯象、驯鹦鹉等马戏节目，以及朝鲜大飞人、俄罗斯抖杠等实力强劲的节目。
中杂历时五年打造的《协奏·黑白狂想——男女技巧》不仅是本届比赛中唯一的顶功类节目，也是在两轮赛事中始终表现完美的高难节目。表演中，男演员以“站顶”开场，在跨幅近两百度的超“垂直”搬腿动作中，展示了连女演员都很难做到的极佳身体柔韧性。节目在“力量”与“平衡”基础上融入了更多的“柔韧”与“速度”技巧，还巧妙地借用了钢琴和芭蕾两种艺术元素作为节目的包装素材，将芭蕾舞蹈的步伐融入到倒立的双脚之上，找到了两种艺术的契合点。五个演员宛若钢琴曲中的符号精灵，在美妙的钢琴曲中蹁跹起舞，在不同的空间维度中变换展示着自己的绝技。
一向注重道具创新的中杂，为这个节目所设计的升降开裂桌再次大放异彩。表演过程中，它以出人意料的多重功能的灵巧变换，衬托起一个又一个令人叹为观止的技术动作。开裂桌快速旋转的小顶，在35秒之内实现6米左右的升降幅度，演员在高速运动中的转台上快速转动，让头顶转技艺实现了展示空间的突破，使得整个节目画面饱满充实。
表演结束后，摩纳哥皇室观演成员、评委团以及现场观众全体起立致敬，为中国选手送上热烈的欢呼和掌声。蒙特卡洛国际马戏节评委会主席乌兹·皮尔茨评价说，《协奏·黑白狂想——男女技巧》节目是杂技艺术作品中难得一见的高雅作品，“节目在保持了杂技固有的高难技术动作的行业特性基础上，有机地融入了芭蕾与钢琴等舞蹈与音乐元素，再辅以演员们娴熟大气的表演，让节目整体呈现出了脱俗的高雅品质。”比利时杂技马戏评论家罗兰·沃米勒先生则认为，这个节目是中国杂技艺术中富有革命性意义的作品。
来源：北京日报
